译文
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随(sui)相伴。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭(ba)蕉高高地挺出了木槿篱笆。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉(su)了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服(fu)上来。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经(jing)有断肠的相思。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
去:丢弃,放弃。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。