译文
更深夜阑常梦少(shao)年时作乐狂欢;梦中(zhong)哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
月亮的光华谁也难把她(ta)遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云(yun)烟。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
要知道这江楼水光相接的风景,和(he)去年所见一样幽美一样轻(qing)柔。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
朽(xiǔ)
注释
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
88.薄:草木丛生。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
(26)戾: 到达。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。