译文
祈愿红日朗照天地啊。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭(ya),头上的碧玉簪斜垂下来(lai)。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正(zheng)在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候(hou),眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛(jing)去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这(zhe)样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
乃:于是,就。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
42.靡(mǐ):倒下。
倚栏:倦倚栏杆。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。