译文
辞粟只能隐居首阳(yang)山,没有酒食颜回也受饥。
申(shen)伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落(luo)日的余光。
翠(cui)绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
到了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身(shen)份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今(jin)政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
梳毛伸翅(chi),和乐欢畅;
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⒁寄寓:犹言旅馆。
24.焉如:何往。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
贤愚:圣贤,愚蠢。
40.俛:同“俯”,低头。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”