译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
那个容貌美丽性格文静的(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
普天下应(ying)征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我坐在窗前,可(ke)以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫(chong)四起。唐太宗(zong)进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避(bi)疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归(gui)客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
⒀禋祀︰祭天神之礼。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
遐征:远行;远游。
⑥潦倒:颓衰,失意。