译文
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的景况大致相同。
你稳坐中军筹划灭敌计谋，北方的边境秋天就能平定。
忆起前年春天分别，共曾相语已含悲辛。
风度翩翩的战(zhan)国四公子，在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗，战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名，多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关，依靠门客学鸡叫，才得以顺利通过。信陵君救赵国后，留居赵国，后秦攻打魏国，魏王召信陵君回来，秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸，平原君到楚地求救，靠毛遂说服了楚王，楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王，才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明，但他们为什么反而要崇尚四公子呢？我则与那些游侠士不同，我喜好古人，以老子、彭祖为师。
鲁国以外的诸侯之间讲和，《春秋》都不记载；这次楚宋两国讲和，为什么破例记载呢？这是因为赞扬这次讲和，出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动？楚庄王围攻宋国，军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜，就只好回去了。于是派司马(ma)子反登上土堙，窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙，出来会见子反。子反说：“你们的情况如何？”华元说：“疲惫不堪啊！”子反说：“疲惫到什么程度？”华元说：“交换孩(hai)子杀了吃，拆下尸骨烧火做饭。”子反说：“呀，很厉害啦，疲惫！我听说，被围困的军队，总是让马儿衔着木棍，不让马儿吃饱，只牵出肥马给客人看，你怎么这样对我吐露真情？”华元说：“我听说：君子看见别人困难就怜悯他们，小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子，所以据实相告。”司马子反说：“嗯，努力防守吧！我们也只有七天的军粮，吃完军粮还不能取胜，就会撤军了。”说罢，向华元拱手告别。
醋(cu)溜天鹅肉煲煮野鸭块，另(ling)有滚油煎炸的大雁小鸽。
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
戎马匆匆里(li)，又一个春天来临。
（崔大夫家的）门打开（晏(yan)子）进入，（晏子）将（国王的）尸体放在腿(tui)上哭，（哭完后）站起来，一再顿足离去。
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
注释
5．芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。
2、子：曲子的简称。
②“相亲”句：晨昏：即早晚，一天到晚．晨：早上。昏：黄昏。忧：愁。每：时常。亲：近。
⑸宝靥（yè）：妇女颊上所涂的妆饰物，又唐时妇女多贴花细于面，谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
⑹家：媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足：要求成婚的理由不充足。
①罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
朱颜改：指所怀念的人已衰老。