译文
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这(zhe)份安谧。回到居室,拉起(qi)窗帘,等待(dai)着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
就没有急风暴雨呢?
行行之间没有其他的言语,只是告诉(su)我要尽早回到故乡。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝(chao)的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉(chen)沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
99. 殴:通“驱”,驱使。
忽微:极细小的东西。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
9.即:就。