译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样(yang)的下场,可(ke)悲啊!
违背准绳而(er)改从错误。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
春潮不断上涨(zhang),还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
长安虽然仅一水渺然相(xiang)隔,却如何能驾车而返呢?
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂(kuang)放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎(sha)那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
172、强圉(yǔ):强壮多力。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑷梅花早:梅花早开。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。