译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通(tong)野生草,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若(ruo)桃花般芳艳,如李花般清丽。
清脆的乐声,融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐(kong)!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰(yang)头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑷暝色:夜色。
28、不已:不停止。已:停止。
主:指明朝皇帝。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。