译文
为寻幽静,半夜上(shang)四明山,
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的(de)黄花上有几只(zhi)蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又(you)听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留(liu)着眼泪(lei),有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
仙人形的烛树光芒四射,轻(qing)烟濛濛,嫔妃们心满意(yi)足,一双双醉眼清泪盈盈。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。