译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁(jin),打在芭蕉上,惹人(ren)愁思不断。半夜时分梦里回(hui)到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
你前后又作过(guo)两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
野泉侵路不知路在哪,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
烟波渺渺,垂柳(liu)依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
偏僻的街巷里邻居很多,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
⑻佳人:这里指席间的女性。
31.且如:就如。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”