译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
初把伊尹视作小(xiao)臣,后来用作辅政宰相。
也不堪作为栋梁之才,中间(jian)挖空就是酒杯杯,反扣着倒有(you)高山的气概。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄(xiong)。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭(jian),凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点(dian)腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑦石棱――石头的边角。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
4.却回:返回。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
(36)天阍:天宫的看门人。
73. 因:于是。