译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远(yuan)至天边(bian)。苇子(zi)因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷(kuang)的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意(yi)的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
仿佛与谷口的郑子真(zhen)旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且(qie)不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
夺人鲜肉,为人所伤?
注释
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。