译文
美好的姿色得不到青年(nian)人的喜欢,心情暗淡不思言(yan)语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流淌。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
抬头(tou)看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
鱼在哪儿在水藻(zao),悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生(sheng)性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
浓浓一片灿烂春景,
注释
11.送:打发。生涯:生活。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑶洛:洛河。