译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳(yue)阳城在巴陵山上,将近百层。
北方有寒冷的冰山。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠(shu)耳。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为(wei)时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
魂魄归来吧!
可(ke)怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
魂啊回来吧!
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
79缶:瓦罐。
(2)陇:田埂。
20.去:逃避
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
(3)法:办法,方法。