译文
献祭椒酒香喷喷,
文长喜好书法,他用笔奔放有(you)如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
易水边摆下盛大的别宴,在座(zuo)的都是人中的精英。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱(chang)歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居(ju)吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感(gan)叹时光的飞逝啊!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
(22)萦绊:犹言纠缠。
飞鸿:指鸿雁。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
死节:指为国捐躯。节,气节。