译文
金杯里装的(de)(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下(xia)雨般零落。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人(ren)儿太多。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北(bei)登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻(ni),娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗(an)暗倾诉。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
苍头奴:以清巾裹头而得名。