译文
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊(a)!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况(kuang)紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中(zhong)的差距又相差多远呢?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头(tou)骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
逮:及,到
8.间:不注意时
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
挂席:挂风帆。