译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
杜鹃(juan)放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
柏(bai)树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
旋风(feng)结聚起来互(hu)相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
广大辽阔的无边无际的旷野(ye)啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔(ben)窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
天:先天。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
过中:过了正午。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。