译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗(chuang)户被白雪泛出的光照亮。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
久困于樊笼里毫(hao)无自由,我今日总算又归返林山。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
在歌姬居住的街巷(xiang)里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾(teng)的高楼。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
50、徇:指率军巡行,使人降服。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。