译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我从投降以来,身处艰(jian)难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套(tao),住不惯毡幕,也只能靠它们(men)来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁(tie)石心肠,能不悲伤?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
南门(men)城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举(ju)杯。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
溪水经过小桥后不再流回,
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”