译文
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是(shi))大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非(fei)常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠(mian)。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
梅花不怕霜雪(xue)、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当(dang)合身。
打出泥弹,追捕猎物。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先(xian)生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣(xin)品味。
注释
5.章,花纹。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。