译文
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
游兴还没有结束，但村落中已经出现袅袅炊烟。
门外，
阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在(zai)绿坡。一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾(bin)。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
看如今，在这低矮的楼阁中，帘幕无精打采地低垂着，你晚妆脱落，一脸憔悴，首饰、器物摆放得一片狼藉，泪水挂满了你的脸庞。人们都说，忧伤可用酒来驱散，可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重，而酒却这么薄浅，怎么能消解我们的愁苦呢？为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴，摇几下细绢扇而已。我告诉你，千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲，我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心，枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山，但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感？
陈(chen)太丘和朋友相约同行，约定的时间在中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。”友人便生(sheng)气地说道：“真不是人啊！和别人相约同行，却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家门。
我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
又像去年那样，窗外云淡风清，藕香侵槛。闭门倚枕，无限情思。院中衰柳上寒蝉数声，令人魂销。这首词通过景物描写，抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征，着意描绘，写得婉转含蓄，情思绵绵。
登上北芒山啊，噫！
回廊上的栏杆曲曲弯弯，外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上，我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期，认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望，盼望心上人早日(ri)回到身边。
河边上芳草萋萋，河岸上柳树成荫。见到如此美景，我忧伤地暗自思量，为何年年都会新添忧愁？我独立在小桥的桥头，清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰，与我相伴。
佳人，上天为何赐你如此美丽？让我深深投入无力自拔？当年在夜月里，我们共同醉入一帘幽梦，温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何，往日的欢乐都伴随着流水远去，绿纱巾上的香味渐渐淡去，再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令，片片残红在夜色中飞扬，点点细雨下着下着又晴了，雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓，忽然又传来黄鹂的啼叫声，一声一声。
九死一生到达这被贬官所，默默地幽居远地好像潜逃。
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生辉艳丽动人。
注释
（76）軨猎车：一种轻便车。
1.闲夜坐明月，一作“闲坐夜明月”。
⑸天祸：天降灾祸，指骊姬之乱。
元方: 即陈纪，字元方，陈寔的长子。
（7）逢（páng）蒙：夏代善于射箭的人，相传学射于羿。