译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜(qian)藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
没有(you)不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦(lun)陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时(shi)分。
跪请宾客休息,主人情还未了。
诸葛亮在南阳(yang)之时,亲自躬耕于陇亩之中。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
6.走:奔跑。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑨造于:到达。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。