译文
战士们白天(tian)在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
勇往直前行程超过万(wan)里,曲折行进所经何止千城。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
蒸梨常用一个(ge)炉灶,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
愿托那流星作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这(zhe)种情(qing)况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
②西园:指公子家的花园。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”