译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家(jia)园林异常(chang)安静;我靠着窗户,含愁望秋天(tian)的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
打算把放荡不羁(ji)的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜(shuang)增添洁白一片。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
止:停留
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑽吊:悬挂。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。