译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中(zhong)听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃(nai)至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢(feng)的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪(xie)粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来(lai)。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致(zhi)往往是清秋招致的氛围。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
和煦的阳光,风和日丽,万物快(kuai)活地竞相生长。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
设:摆放,摆设。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
31、申:申伯。