译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望(wang)。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得(de)时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁(pang)徨。
敢夸(kua)十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
晚钟(zhong)响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
11.却:除去
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
涉:过,渡。
废弃或杀害给他出过力的人。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。