译文
汉武帝曾经十分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
长安(an)城的三十六宫,如今却是一(yi)片苔藓碧绿。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处(chu)。”
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
失:读为“佚”。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
于:在。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。