译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春(chun)的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却(que)又唤起(qi)了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
不管风吹浪(lang)打却依然存在。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
过去的事不要评论衡量,屈原忠(zhong)义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总(zong)能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘(cheng)凉。
注释
16.擒:捉住
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
③塔:墓地。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
②太山隅:泰山的一角。