译文
因而想起昨夜(ye)梦见杜陵(ling)的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
请问路(lu)人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
好朋友呵请问你西游何时回还?
又如剪裁一条(tiao)素绢(juan),在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别(bie)家(jia)出走。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
寻迹怀古兴味犹未(wei)尽,划船归来夕阳落西山。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
趋:快速跑。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
②饮:要别人喝酒。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
适:恰好。