译文
白天在(zai)海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
《母别子(zi)》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又(you)被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗(su)世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做(zuo)人的根本道理。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我那(na)些旧日(ri)的朋友(you)都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
自:自从。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
上宫:陈国地名。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。