译文
自从你(ni)扬帆远航到(dao)福建,已经是几度月缺又月圆。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗(wan)泡着,喝完后,让孩子背诵(song)楚辞。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青(qing)丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受(shou)阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑴菽(shū):大豆。
理:道理。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
练:熟习。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。