译文
竹林外两三枝(zhi)桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为(wei)是(shi)由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
孰:谁。
(42)臭(xìu):味。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。