译文
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖(hu)塘里。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着(zhuo)月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
尾声:
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可(ke)以得到。
他们灵光(guang)闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
叫前面的望舒作为先驱(qu),让后面的飞廉紧紧跟上。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
104. 数(shuò):多次。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
(5)篱落:篱笆。