译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
追求却没法得到,白天(tian)黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
登楼凭吊古人,我自己已(yi)是两鬓如霜,看着(zhuo)远(yuan)山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖(hu)映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸(hai)在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱(chang),让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
4.候:等候,等待。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
矫命,假托(孟尝君)命令。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
箭栝:箭的末端。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。