译文
容貌模样俊美娴雅,看(kan)她细嫩的(de)红润面庞。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上(shang)空,月光清朗,凉(liang)爽宜人。越中山色倒映(ying)在水平如镜的溪面上,煞是(shi)好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导(dao)开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射(she)着墨水的黑又亮的光芒。
进献先祖先妣尝,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
道人:指白鹿洞的道人。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⑤初日:初春的阳光。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
273、哲王:明智的君王。