译文
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是(shi)新的一年。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
这一生(sheng)就喜欢踏上名山游。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
浇来到嫂子门(men)口,他对嫂子有何要求?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此(ci)我就加倍慈柔抚养。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
(4)宜——适当。