译文
我只要使自己清清白白地活着,怎会(hui)悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了(liao),还是(shi)自个儿(er)簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
世事渺茫自我的命(ming)运怎能预料,只有黯然(ran)的春愁让我孤枕难眠。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜(ye)聚会传杯痛饮。
大江悠悠东流去永不回还。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
可怜夜夜脉脉含离情。
遍地铺盖着露冷霜清。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
13.潺湲:水流的样子。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
梢:柳梢。
②夙夜:从早晨到夜晚。
素谒:高尚有德者的言论。