译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了(liao)。
泪水湿透了罗巾无法(fa)(fa)入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪(na)里?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等(deng)什么。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松散之日。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛(wan)若沐后涂脂。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
22.利足:脚走得快。致:达到。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
93苛:苛刻。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。