译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时(shi)留下的河床痕迹,稀疏的林木(mu)倾倒在地,露出如霜般白的树根。
手拿宝剑,平定万里(li)江山;
当初为了博取功(gong)名图谋出路,千里迢迢渡(du)过桑乾河,现在并州已经成了我的第二(er)家乡。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
清明前夕,春光如画,
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
30.蠵(xī西):大龟。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑿金舆:帝王的车驾。