译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
魂魄归来吧!
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
世路艰难,我只得归去啦!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地(di),焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动(dong)听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和(he)雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯(bei)祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
君王思念贵妃的情意(yi)令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
举笔学张敞,点朱老反复。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
得:懂得。
⑻驱:驱使。