译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我(wo)有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下(xia)大亮。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客(ke)人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞(wu)。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
他还(huan)说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够(gou)操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
予:给。
②、绝:这里是消失的意思。
③甸服:国都近郊之地。
37.何若:什么样的。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
15)因:于是。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
今时宠:一作“今朝宠”。