译文
魂魄归来(lai)吧!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆(bai)酒饯行。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家(jia)。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒(qin)王。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏(ta)青而归。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
⑴习习:大风声。
⑷暝色:夜色。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑷鸦:鸦雀。
(2)袂(mèi):衣袖。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。