译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗(luo)总是(shi)追逐时(shi)髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再(zai)为谁来敬一杯?
虽然住在城市里,
叫前面的望(wang)舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒(han)霜降临寒风吹透衣衫。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
(56)山东:指华山以东。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
40.朱城:宫城。