译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
可是贼心难料,致使官军溃败。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
徘徊不止独自徙倚啊(a),听西堂蟋蟀的鸣声传(chuan)透。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通(tong),想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
秋风瑟瑟,柳影(ying)渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
高高的山顶上有一座茅(mao)屋,从山下走上去足有三十里。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
8.遗(wèi):送。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
⑺为(wéi):做。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。