首页 古诗词 夜宴左氏庄

夜宴左氏庄

魏晋 / 顾瑶华

未齐风俗昧良臣。壶冰自洁中无玷,镜水非求下见鳞。
"五城初罢讲,海上忆闲行。触雪麻衣静,登山竹锡轻。
感旧心犹绝,思归首更搔。无聊燃蜜炬,谁复劝金舠.
对面相看孟门阻。掩匣徒惭双凤飞,悬台欲效孤鸾舞。
水玉丁东不可闻,冰华皎洁应如待。秋风引吾歌去来,
古松百尺始生叶,飒飒风声天上来。"
相思合眼梦何处,十二峰高巴字遥。"
万家闺艳求此时。碧空露重彩盘湿,花上乞得蜘蛛丝。"
山川终不改,桃李自无言。今日经尘路,凄凉讵可论。"
彩輧悠悠度天津。玉幌相逢夜将极,妖红惨黛生愁色。
山色城池近,江声鼓角连。不应夸战胜,知在檄蛮篇。"
至今留得新声在,却为中原人不知。
花时长到处,别路半经过。惆怅旧禅客,空房深薜萝。"


夜宴左氏庄拼音解释:

wei qi feng su mei liang chen .hu bing zi jie zhong wu dian .jing shui fei qiu xia jian lin .
.wu cheng chu ba jiang .hai shang yi xian xing .chu xue ma yi jing .deng shan zhu xi qing .
gan jiu xin you jue .si gui shou geng sao .wu liao ran mi ju .shui fu quan jin dao .
dui mian xiang kan meng men zu .yan xia tu can shuang feng fei .xuan tai yu xiao gu luan wu .
shui yu ding dong bu ke wen .bing hua jiao jie ying ru dai .qiu feng yin wu ge qu lai .
gu song bai chi shi sheng ye .sa sa feng sheng tian shang lai ..
xiang si he yan meng he chu .shi er feng gao ba zi yao ..
wan jia gui yan qiu ci shi .bi kong lu zhong cai pan shi .hua shang qi de zhi zhu si ..
shan chuan zhong bu gai .tao li zi wu yan .jin ri jing chen lu .qi liang ju ke lun ..
cai ping you you du tian jin .yu huang xiang feng ye jiang ji .yao hong can dai sheng chou se .
shan se cheng chi jin .jiang sheng gu jiao lian .bu ying kua zhan sheng .zhi zai xi man pian ..
zhi jin liu de xin sheng zai .que wei zhong yuan ren bu zhi .
hua shi chang dao chu .bie lu ban jing guo .chou chang jiu chan ke .kong fang shen bi luo ..

译文及注释

译文
它为什么没有自知之明(ming),也来开花在这杏园里。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的(de)快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
一年年过去,白头发不断添新,
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
  我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利(li)用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
花姿明丽(li)
路途遥远,酒意上心头,昏昏然(ran)只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
  我又进一步想到象我这样学识(shi)浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
  阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
  我近年来观看瀑布很多次,到峡江寺心里很难舍弃它,就是飞泉亭造成的。  凡是人之常情,眼睛觉得悦目,而身体觉得不舒服,势必不能长久地停留。天台山的瀑布,距离寺庙有一百步左右;雁宕山的瀑布旁没有寺庙;其他的如庐山(的瀑布),如罗浮山(的瀑布),如浙江青田县石门山(的瀑布),瀑布不是不奇特,可是游览者都在日中暴晒,蹲坐在危崖之上,不能悠闲地观看,就好像路上认识的朋友,虽然(在一起)很快乐(但也)容易分别。  只有广东东部的峡山,高不过一里多的(距离),但石砌的台阶曲折而上,古松张开树盖遮蔽,(即使)火热的太阳也不觉得晒。经过石桥,有三棵奇特的树,(它们的根)像一座鼎的三条腿一样分别立着,到了半空中三棵树忽然就长在了一起。凡是树都是根合在一起而枝叶分叉,惟独这三棵树根部分开而枝叶汇合在一起,真是奇怪了!  登山走过的一半路,飞泻的瀑布像打雷似的轰鸣,从空中一泻而下。瀑布旁有间屋子,就是飞泉亭。长宽有一丈多(的距离),八扇窗户明亮干净。关上窗户瀑布声响可以听得见,打开窗户瀑布就看到了。人们(在亭中)可以坐,可以躺卧,可以伸开两腿坐着,可以仰面朝天躺着,可以放笔墨纸砚,可以煮好茶放在亭中饮用。以人的安逸,对待水的劳碌,把瀑布取来放在桌案几席上玩弄。当年建造这个亭子的人大概是个仙人吧!  澄波法师擅长下棋,我让学生霞裳和他对弈,于是流水声,棋子声,松涛声,鸟鸣声,参差交错一起响起。不一会儿,又有拐杖拄地的声音从山中传来,这是怀远老法师,抱着一尺来厚的诗集,来求我作序。于是吟诗的声音,又再次响亮地响起。自然的声音和人的声音,融合在了一起。没想到观赏瀑布而享受到的乐趣,竟到了这种境界!飞泉亭的功劳可真是大了。  坐的时间长了,太阳下山了,(我也)不得不下山去了。在带玉堂宿歇,(带玉堂)正好面对着南山。云雾中树木郁郁葱葱,(南山与带玉堂)中间隔着北江,(江上)航船来来往往,奇怪的是没有一个人愿意把船停泊靠岸来这个寺庙之中。僧人们告诉我说:“峡江寺俗称飞来寺。”我笑着说:“寺庙怎么能飞!只有哪一天我的灵魂梦境,也许会飞来吧。”僧人们说:“没有凭证就不能使人相信。您(既然)喜爱这座寺,为什么不把他记(ji)载下来呢?”我说:“好吧。”已经写完了几行,一份用以自己保存,一份用以交给僧人们。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
尾声:
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。

注释
35、乱亡:亡国之君。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
无敢:不敢。
③ 兴:乘兴,随兴。

赏析

  二联“时来天地皆同力,运去英雄不自由。”时来句当战赤壁之战,当时孙权、刘备两家的兵力,联合起来也不能与曹操大军相比。只是倚靠了长江之险,曹操北方的军队不习水战。又靠了东风,好用火攻来烧毁曹军的战船取胜,这是利用天时地理来获胜,所以说“天地皆同力”。时运不济,像李商隐诗里说的:“关张无命欲何如?”关羽、张飞都早死了,不能帮助诸葛亮北伐,英雄也不由自主。
  “恁时”三句,仍是回忆。“恁时”即“那时”,连上“曾行处、绿妒轻裙”时事。他轻携素手,絮飞花乱的暮春季节里,漫步于如茵绿草之间(zhi jian)。而眼前的如茵绿草,又使他兴起无限感喟。“朱颜”两句,从刘希夷诗“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”化出,时光流逝,人事已非,相逢不知何日。自己年华已经渐老,只有芳草却是春风吹过而新绿又生。结末呼应上文,愿人们毋须触景伤情,当春回大地、绿满田野之时,可以放怀宴游,到那时可不要辜负了青春好时光。
  作品最后一段“老人言,君听取”云云,旗帜鲜明地表白了自己的观点。开元时的贤相宋璟,为了防止边将为邀功而滥用武力,对于杀敌有功的天武军牙将郝灵佺并没有论功行赏,仅在次年授他为郎将,这样做防止了与少数民族的纠纷,保证了边境的安宁。而杨国忠之流为达到个人邀功固宠的卑鄙目的,不惜开边寻衅,视数十万人的性命为儿戏,驱赶他们到环境极为恶劣的边远地区去作战,造成千万个家庭的悲剧,也给国家和民族带来了深重的灾难。作者把宋璟与杨国忠作了鲜明的对比,其褒贬倾向不言自明。他对宋璟的行为是赞赏的,他反对不义战争,希望各民族平等相待,和睦相处,显示出诗人的宽大胸襟和善良的愿望。
  “《渡黄河》范云 古诗”这种题材在南朝诗歌中实属罕见。作者身临北境,写出了旅途的感触,从而流露了澄清天下之志。这在“江左沉酣求名者”(辛弃疾《贺新郎》)不复顾念中原块土的情形下,这诗的创作就显得很是难能可贵了。
  六首诗中处处流露出李白北上的急切和恶劣天气下不可渡口北上的惆怅与焦虑。诗人以浪漫主义的彩笔,驰骋丰富奇伟的想象,创造出雄伟壮阔的境界,读来使人精神振奋,胸襟开阔。语言也像民歌般自然流畅,明白如话。
  全诗共分五章,章四句。
  接着三、四两句引出古代著名的贤君与暴君的例子,进行正反对比。诗人以恳切而激烈的语气向当代最高统治者进言:尧一向以节俭著称,乘坐考究的车子决不是他所愿意;你大周皇帝本该励精图治,不去学习万代称颂的圣君尧,难道还去效法那亡国之君商纣王建造瑶台的奢侈行为吗?这里引入了具体的历史人物和有代表意义的事物(“黄屋”与“瑶台”),避免枯燥地直接说理。因而使议论具有了形象性,富有情韵,增强了感染力与说服力。
  中国传统诗歌源远流长,但以叙事为主的史诗却一向不发达,因此《诗经》中为数不多的几篇具有史诗性质的作品,便受到今人的充分关注。《《大雅·生民》佚名 古诗》就是这样的作品。
  首句“几度见诗诗总好”,是衬垫之笔,也点出作者之知道项斯,是从得见其诗开始的;赏识项斯,又是从觉得其诗之好开始的。次句进一步写见到了本人以后,惊叹他“标格过于诗”,心中更为悦服。对项斯标格之好,诗不直写,却先提一句“诗好”,然后说“标格过于诗”,则其标格之好自不待言。“标格”包括外美与内美,即仪容气度、才能品德的统一。品评人应重在才德,古今皆然。下文便写到诗人对于项斯的美好标格,由内心的诚意赞赏发展到行动上的乐意揄扬。
  发思古之幽情,是为了现实。不过这“现实”亦不宜说得过窄过死(如一些论者所言,这首诗是诗人出于“忠晋报宋”而作),为什么呢?首先,因为陶渊明反复地说过:“少时壮且厉,抚剑独行游。谁言行游近,张掖至幽州”(《拟古》之八);“忆我少壮时,无乐自欣豫。猛志逸四海,骞翮思远翥”(《杂诗》之五)。这使我们看到在作者的生活、志趣和性格中,也早已具有着豪放、侠义的色彩。其次,诗人也曾出仕于晋,不过他说这是“误落尘网中,一去十三年”(《归田园居五首》),悔恨之情溢于言表,足见“晋”也并不是他的理想王国,当然“宋”亦如此。这些都是我们不必将《《咏荆轲》陶渊明 古诗》的作意胶柱于“忠晋报宋”的理由。诗人一生“猛志”不衰,疾恶除暴、舍身济世之心常在,诗中的荆轲也正是这种精神和理想的艺术折光。说得简单一点,便是借历史之旧事,抒自己之爱憎,这样看是比较接近诗人心迹的吧。是的,这首诗的影响也正在此,此亦有诗为证:“陶潜诗喜说荆轲,想见《停云》发浩歌。吟到恩仇心事涌,江湖侠骨恐无多。”(龚自珍《己亥杂诗》) (赵其钧)
  以美的影响表现美,是常见的艺术手法。以战争来(zheng lai)表现美,却是少见的。《圆圆曲》吴伟业 古诗所以要在篇首大谈山海关之战,看似离题,其实是为了塑照渲染陈圆圆的美丽。除此段外,全诗描写陈圆圆容貌的,就只有“宫娥拥入君王起”一句,这句的直接目的还是要联系西施故事。显然作者自认为对这一必不可少的任务已经有所交代了。首段的效果是非常显著的。试看,为了一个陈圆圆,十几万汉子拼死搏杀,其人之美,就只能想象了。山海关之战,的确与争夺陈圆圆有重大关系。吴三桂杀回山海关后,李自成放了吴襄,如果放了陈圆圆,山海关大战或可避免。但李没有这样做,这就等于宣告,对于陈圆圆李军是志在必得,两家就打了起来。平心而论,吴三桂在此战中的责任不是最大的,设若日后他目睹满清兽行,能幡然悔悟,及时反正,人们还可以原谅他,可他为了荣华富贵,不遗余力扑杀抗清势力,直到兔死狗烹,才亮出反清旗号,已经太迟了。李军抢了陈圆圆,逼反吴三桂,且不愿归还,固然是重大错误,但其最大错误还是没有估计到满清是潜在的敌人。追赃助饷等属政略性错误,需要较长时间才见效果,而军事变在须臾。李自成主力部队分布陕西、湖广、河南等地,在北京的军队不多,与清军相比不占优势。只有联合吴三桂的关宁铁骑,防御满清才能万无一失。李自成调吴三桂南下,派降将唐通率八千兵马防守山海关,实在令人难以理解。假如李军能想到满清是潜在的敌人,绝无此举,甚至也不敢抢(gan qiang)夺陈圆圆了。李自成的举措实际上是把满清当成友军对待,此事如果只是李自成一相情愿,那就太不可思议了。
  写《霜月》李商隐 古诗,不从《霜月》李商隐 古诗本身着笔,而写月中霜里的素娥和青衣;青女、素娥在诗里是作为霜和月的象征的。这样,诗人所描绘的就不仅仅是秋夜的自然景象,而是勾摄了清秋的魂魄,《霜月》李商隐 古诗的精神。这精神是诗人从《霜月》李商隐 古诗交辉的夜景里发掘出来的自然之美,同时也反映了诗人在混浊的现实环境里追求美好、向往光明的深切愿望;是他性格中高标绝俗、耿介不随的一面的自然流露。当然不能肯定这耐寒的素娥、青女,就是诗人隐以自喻;或者说,它另有所实指。诗中寓情寄兴,是不会如此狭隘的。王夫之说得好:“兴在有意无意之间。”(《姜斋诗话》)倘若刻舟求剑,理解得过于窒实,反而会缩小它的意义,降低它的美学价值。

创作背景

  这是陆游一首咏梅的词(被选入沪教版语文书 试用本第3版 第3单元宋词集粹<;下>;),其实也是陆游的咏怀之作。压住一“愁”字,表现了梅花的寂寞与无人问津,渗透的更是作者本身的孤独。下阕写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇,而最后一句更是写出了梅花伶仃的孤芳自赏,陆游立志不与恶势力同流合污。

  

顾瑶华( 魏晋 )

收录诗词 (1554)
简 介

顾瑶华 清浙江钱塘人,字畹芬。裘某妻。工诗词。有《自怡草》。

董行成 / 西门良

两衙向后长无事,门馆多逢请益人。"
断蓬风起与雕平。烟生远戍侵云色,冰叠黄河长雪声。
世人若便无知己,应向此溪成白头。"
皎月谁知种,浮云莫问程。盐车今愿脱,千里为君行。"
"一会一分离,贫游少定期。酒多为客稳,米贵入城迟。
"右相历兵署,四松皆手栽。劚时惊鹤去,移处带云来。
问今天子少,谁人为栋梁?我曰天子圣,晋公提纪纲。
"自闻憔客说,无计得相寻。几世传高卧,全家在一林。


黄河夜泊 / 司徒幻丝

"中部接戎塞,顽山四周遭。风冷木长瘦,石硗人亦劳。
素萼年年密,衰容日日侵。劳君想华发,近欲不胜簪。"
丽色映珠玑。双影相伴,双心莫违。淹留碧沙上,
"万叠赤城路,终年游客稀。朝来送师去,自觉有家非。
绿萝就玉兔,再与高鸟歇。清光照掌中,始悟石上发。
长恐舞时残拍尽,却思云雨更无因。"
为猫驱狝亦先迎。每推至化宣余力,岂用潜机害尔生。
我乡多傍门前见,坐觉烟波思不禁。"


愚溪诗序 / 章佳尔阳

少逢人到户,时有燕衔泥。萧洒身无事,名高孰与齐。"
"绝壁深溪无四邻,每逢猿鹤即相亲。
"月色荒城外,江声野寺中。贫知交道薄,老信释门空。
十发九缕丝,悠然东周城。言词野麋态,出口多累形。
洛下推年少,山东许地高。
"仙女群中名最高,曾看王母种仙桃。
七十三翁旦暮身,誓开险路作通津。夜舟过此无倾覆,
月色生松里,泉声在石间。吟诗复饮酒,何事更相关。"


高阳台·和周草窗寄越中诸友韵 / 颛孙宏康

谁得似君将雨露,海东万里洒扶桑。"
元和列侍明光殿,谏草初焚市朝变。北阙趋臣半隙尘,
不惊不逸。素事主十年,凡三千有六百日。巾栉之间,
昼居府中治,夜归书满床。后贵有金玉,必不为汝藏。
予时与和鼎,官班各持斧。和鼎顾予言,我死知处所。
"萍岸新淘见碧霄,中流相去忽成遥。空馀孤屿来诗景,
永似银壶挂金井。召得丹青绝世工,写真与身真相同。
病夫心益躁,静者室应凉。几欲相寻去,红尘满路旁。"


越中览古 / 宗思美

池塘烟未起,桑柘雨初晴。步晚香醪熟,村村自送迎。"
"古木晓苍苍,秋林拂岸香。露珠虫网细,金缕兔丝长。
无谋堪适野,何力可拘原。只有容身去,幽山自灌园。"
凫鹥踏波舞,树色接横塘。远近蘼芜绿,吴宫总夕阳。
自生自灭成何事,能逐东风作雨无。"
"浮生不定若蓬飘,林下真僧偶见招。
生前此路已迷失,寂寞孤魂何处游。"
竹径难回骑,仙舟但跂予。岂知陶靖节,只自爱吾庐。"


天仙子·走马探花花发未 / 花己卯

金函开诏抚夷王。云晴渐觉山川异,风便宁知道路长。
别路风烟半是愁。芳草傍人空对酒,流年多病倦登楼。
忝逐三千客,曾依数仞墙。滞顽堪白屋,攀附亦同行。
应是诸天观下界,一微尘内斗英雄。
唯是名衔人不会,毗耶长者白尚书。"
剑客休矜利,农师正念摧。瑞彰知有感,灵贶表无灾。
土甘殊觉瘴烟轻。梅花清入罗浮梦,荔子红分广海程。
鹿践莓苔滑,鱼牵水荇沈。怀情方未已,清酒漫须斟。"


题情尽桥 / 和依晨

"片云初出岫,孤迥色难亲。盖小辞山近,根轻触石新。
"五年三月今朝尽,客散筵空独掩扉。病共乐天相伴住,
飘飘岐路间,长见日初生。重嶂晓色浅,疏猿寒啼清。
花落能漂酒,萍开解避船。暂来还愈疾,久住合成仙。
行行三峡夜,十二峰顶月。哀猿别曾林,忽忽声断咽。
"岭上白云朝未散,田中青麦旱将枯。
不往过应少,悲来下独迟。顾惭非谢客,灵贶杳难追。"
"列郡征才起俊髦,万机独使圣躬劳。开藩上相颁龙节,


木兰花慢·中秋饮酒 / 羊羽莹

青袍相映道逾新。十年江海鱼缄尽,一夜笙歌凤吹频。
"飘摇挟翅亚红腹,江边夜起如雷哭。请问贪婪一点心。
"历历四弦分,重来上界闻。玉盘飞夜雹,金磬入秋云。
"兰烛照重茵,飞杯复几分。主人寒不寐,上客晓离群。
心悟觉身劳,云中弃宝刀。久闲生髀肉,多寿长眉毫。
别易会难君且住,莫交青竹化为龙。"
春景似伤秦丧主,落花如雨泪胭脂。"
携榼巡花遍,移舟惜景沈。世嫌山水僻,谁伴谢公吟。"


菩萨蛮·落花夜雨辞寒食 / 某许洌

更登天禄阁,极眺终南岫。遥羡商山翁,闲歌紫芝秀。
声价当时众所推。一代高风留异国,百年遗迹剩残碑。
春入江南柳,寒归塞北天。还伤知候客,花景对韦编。"
关心稳事得还多。老惭退马沾刍秣,高喜归鸿脱弋罗。
"黄帝旌旗去不回,空馀片石碧崔嵬。
游丝何所似,应最似春心。一向风前乱,千条不可寻。
"长忆紫溪春欲尽,千岩交映水回斜。
醉卧襟长散,闲书字不真。衡阳路犹远,独与雁为宾。"


织妇叹 / 杨安荷

"病起陵阳思翠微,秋风动后着行衣。月生石齿人同见,
檐下云光绝,梁间鹊影翻。张英圣莫拟,索靖妙难言。
风若有知须放去,莫教重别又重愁。"
闻道墓松高一丈,更无消息到如今。"
十月苦长夜,百年强半时。新开一瓶酒,那得不相思。"
望鸿南去绝,迎气北来浓。愿托无凋性,寒林自比松。"
郡守轻诗客,乡人薄钓翁。解怜徐处士,唯有李郎中。
恨如春草多,事与孤鸿去。楚岸柳何穷,别愁纷若絮。"