译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
重阳节(jie)如何(he)度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不(bu)要再提往事。重阳节后菊花色香均会大(da)减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘(hui)饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回(hui)首恨依依。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
偏僻的街巷里邻居很多,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
是:这。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
162.渐(jian1坚):遮没。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。