译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若(ruo)桃花般芳艳,如李花般清丽。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
离别跟这样的情景最为相(xiang)同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破(po)败没有整修。又过了两年,我很长(chang)时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
21. 争:争先恐后。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。