译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的(de)如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开(kai),秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终(zhong)如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
关闭什么门使得天黑?开启(qi)什么门使得天亮?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
不是今年才这样,
注释
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑶别意:格外注意,特别注意。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
2、那得:怎么会。